Febrero 27 de 2007

Borat

"Soy un hombre común y corriente"

Borat, el documental ficticio que más dinero ha recaudado en la historia, se estrena en Colombia. Su protagonista, Sacha Baron Cohen, habló desde Los Ángeles con CAMBIO como el propio Borat. 

CAMBIO: ¿Quién es Borat Sagdiyev?

BORAT: Nací en Kazajistán, soy hijo de un violador convicto, tengo un hermano llamado Bilo, que es un retrasado mental, y tres hijos: Bilalk, Vilma y Huey Lewis. Mis pasatiempos son el baile disco, jugar ping-pong y tomar fotografías de mujeres en baños públicos sin su consentimiento. 

¿Soñaba con ser estrella de cine?

Desde pequeño soñaba con trabajar con gente como este gran héroe antijudío Mel Gibson. En Kazajistán estamos completamente de acuerdo con sus comentarios sobre que los judíos son los responsables de comenzar todas las guerras en el mundo. También tenemos pruebas de que ellos son responsables de acabar con los dinosaurios y de construir el huracán Katrina. 

Usted viajó hace poco a Washington para reunirse con el presidente Bush, ¿qué opina de él?

En Kazajistán admiramos mucho al omnipotente mandatario George W. Bush. Es un hombre muy sabio y además muy fuerte, pero quizás no tan fuerte como su padre, Bárbara. 

También en ese viaje conoció a ese símbolo sexual que es Pamela Anderson. ¿Cómo le fue con ella? 

Debo dejar muy en claro que esta dama me ha enviado varios mensajes a través de su abogado en los que me dice cosas muy sexys como: "No debes acercarte a menos de 40 kilómetros de su casa y regrésame mis panties sucios". También me pide que no escriba más blogs sobre que ella quiere tener algo conmigo. Así que Pamela, si llegas a leer esto, por favor déjame en paz.

¿Qué aprendió durante su travesía por Estados Unidos?

Aprendí muchas cosas interesantes. Por ejemplo, me sorprendió saber que ahora es ilegal disparar contra pieles rojas e indígenas por lo que tuve que disculparme con los empleados de varios casinos tribales en el estado de Nevada.  Además no sabía que las mujeres podían manejar automóviles en este país. En Kazajistán decimos que permitir que una mujer maneje un carro es como darle a un simio el control de un avión. Es algo muy peligroso.

¿Como compararía el sistema político de su país con el de Estados Unidos?

Hay algunas pequeñas diferencias entre nuestros sistemas políticos. En las elecciones kazajistanas, por ejemplo, el ganador no es el que obtenga el mayor número de votos, sino el que pueda cargar a una mujer contra su voluntad la mayor distancia posible. Nuestro actual líder recorrió cinco kilómetros. ¿Qué distancia podría recorrer el presidente Bush?

Su filme fue vetado en Kazajistán, donde actualmente están apoyando una película llamada Nomad, protagonizada por un actor mexicano. ¿Qué piensa de esto?

Ah si, Nomad, claro. Esa es una película sobre la época en la que los kazajistanos vivían en tiendas de campaña  y sólo se movilizaban en caballos. Esa no es la Kazajistán de hoy, sino de hace treinta años. Pero debo aclarar algo sobre eso de que mi película está vetada. Es una gran mentira de propaganda infundada por los imbéciles de Uzbekistán, esa gentuza que no tiene materia gris en el cerebro. Debo advertirle al Gobierno de Uzbekistán que si no paran sus ataques contra mí, contra mi amigo Azamat Bagatov, contra mi filme y mi país, no tendremos más alternativa que iniciar una acción militar. Nosotros ya tenemos listas las catapultas en la frontera.

¿Cuáles son las películas que más lo han influenciado?

En Kazajistán somos grandes admiradores del cine norteamericano y lo promovemos fabricando muchos DVD piratas para que nuestra gente pueda ver esas historias sin problema. Algunas de mis películas favoritas son Robocop, Titanic y la comedia de sexo Los acusados.

¿Tuvo usted mujeres en su equipo de filmación?

No hay mujeres que trabajen en la industria del cine en Kazajistán, porque nosotros decimos que darle una cámara a una mujer es como darle una pistola a un mico. Nosotros no lo hacemos desde la masacre del zoológico de Almaty en el 2003.

¿Cómo ha cambiado su vida después de llegar a Hollywood?

Trato de mantenerme como una persona normal. La verdad, me  relajo como un hombre cualquiera, es decir, le disparo a los perros callejeros y tomo orina fermentada de caballo con mis amigos. Soy, simplemente, un hombre común y corriente.

Por Mario Amaya, Los Ángeles. 

Ver Términos y Condiciones.

COPYRIGHT © 2007 CEET Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.