Marzo 24 de 2009
"La ironía es una forma de resistencia y en nuestros países se necesita de mucha"
Nele Karajlic, vocalista de Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra habla sobre el mundo gitano y la música de la agrupación.
Nele Karajlic, vocalista de Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra habla sobre el mundo gitano y su música. La agrupación visita a Bogotá este viernes 27 de marzo.
¿Cuál es su relación con el mundo gitano?
Solíamos vivir con los gitanos desde el inicio mismo de nuestras vidas. En la antigua Yugoslavia no vivían en guetos, sino que estaban incorporados dentro de la sociedad. Tengo amigos desde la primaria, jugábamos juntos y nunca supe que eran gitanos. Nunca poníamos en cuestión quién era qué.
¿Desde cuándo empezó a escuchar el sonido de ese género de música tan particular?
Creo que desde que nací. En nuestro país no puedes escapar de ese sonido de la música, que aquí tiene un papel especial en la vida de la gente.
¿Existen diferencias de los sonidos de la música gitana en cada lugar, o hay características comunes al género?
Cada país en donde hay gitanos tiene su propio sonido. ¡Pero es importante saber algo! Los gitanos son como los carteros. Cuando viven en un país, toman melodías de ese lugar. Luego, cuando se van a otro lado, toman esas melodías, con todas las otras cosas que cargan con ellos. Así, en unos países están tomando la melodía de ellos y en otros son ellos quienes asimilan los sonidos del lugar. Hay muchas melodías similares, por eso en los países de los Balcanes la gente cree que las melodías les pertenecen.
¿Cómo logran incluir tantas lenguas y ritmos en su trabajo (hay rock y punk por ejemplo)? ¿Es esto por causa de la cultura gitana?
Somos como los gitanos en ese sentido. Como gitanos no nos importa qué tipo de música o lengua usamos. Si nos gusta la música simplemente la interpretamos. Me gusta decir que los gitanos pueden tomar una melodía de Pink Floyd y luego de varios años de tocarla probarán que no es más que una vieja canción gitana.
¿De dónde son los miembros de The No Smoking Orchestra? ¿Invitan músicos distintos para cada proyecto o gira?
Todos nosotros somos de Serbia. Pero lo interesante es que cada integrante de la banda antes de hacer parte de No Smoking Orchestra tocaba diferentes tipos de música. Era y sigo siendo un punquero y roquero. El saxofonista había tocado jazz toda su vida. El acordeonista había tocado música popular y folk y el guitarrista tocaba heavy metal. El Violinista tocaba en la Filarmónica... Todos esos distintos integrantes hacen la locura que somos y que nos gusta.
¿Qué tocarán en Colombia?
Tenemos un espectáculo que es el que generalmente tocamos en el mundo entero. En París, Tokio, Atenas, Roma, Londres... pero tengo que ser honesto y estoy realmente lleno de curiosidad de cómo será en Colombia. Estoy esperando mucha locura.
¿Qué siente cuando ve una película de Emir Kusturica?
Es mi infancia y mi vida entera. Conozco a Emir desde hace mil años de nuestra ciudad natal y lo he apoyado en cada cinta. He sido testigo de la construcción de esa obra maestra.
¿Piensa que la música y el arte pueden hacer manifiestos políticos? ¿Cuál es el papel de la ironía en su música?
No pienso que la música por sí misma pueda cambiar el mundo pero estoy convencido que la buena música es muy importante para la mente humana. Tenemos ironía... y mucha... es normal, venimos de un país en donde la ironía es una forma de resistencia.